PUBLIÉ LE 22/12/2025
Décision du 18/12/2025 – Modification de la liste des médicaments de médication officinale mentionnée à l'article R. 5121-202 du CSP
La Directrice générale de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé,
Vu le code de la santé publique, notamment son article R. 5121-202 ;
Vu la décision du 12 mai 2014 modifiée portant inscription sur la liste des médicaments de médication officinale mentionnée à l’article R. 5121-202 du code de la santé publique ;
Décide :
Article 1
A l’annexe I de la décision du 12 mai 2014 susvisée, les présentations des spécialités suivantes sont ajoutées :
Article 2
La présente décision est publiée sur le site internet de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
Fait le 18 décembre 2025
Catherine PAUGAM-BURTZ
Directrice générale
Vu le code de la santé publique, notamment son article R. 5121-202 ;
Vu la décision du 12 mai 2014 modifiée portant inscription sur la liste des médicaments de médication officinale mentionnée à l’article R. 5121-202 du code de la santé publique ;
Décide :
Article 1
A l’annexe I de la décision du 12 mai 2014 susvisée, les présentations des spécialités suivantes sont ajoutées :
| Nom du médicament | Substance active | Présentation | Code CIP | Classe |
| Baume Saint Bernard, crème | Salicylate d’isoamyle / Camphre racémique / Lévomenthol / Oléorésine de capsicum | 1 tube de 42 g | 3400934155000 | Troubles rhumatologiques |
| Vorja menthol 5 mg/1 mg, comprimé à sucer édulcoré au sorbitol | Chlorhexidine / lidocaïne | 24 comprimés | 3400930315828 | Troubles de la sphère ORL (maux de gorge) |
| Vorja citron 5 mg/1 mg, comprimé à sucer édulcoré au sorbitol, à l’aspartame et à l’acésulfame de potassium | Chlorhexidine / lidocaïne | 24 comprimés | 3400930315873 | Troubles de la sphère ORL (maux de gorge) |
| Vorja miel 5 mg/1 mg, comprimé à sucer édulcoré au sorbitol et à la stévia | Chlorhexidine / lidocaïne | 24 comprimés | 3400930316092 | Troubles de la sphère ORL (maux de gorge) |
La présente décision est publiée sur le site internet de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
Fait le 18 décembre 2025
Catherine PAUGAM-BURTZ
Directrice générale