Afin que les soignants disposent des médicaments indispensables à la prise en charge des patients dans les services de réanimation, des médicaments importés de l'étranger sont mis à disposition. Pour répondre à l’urgence, il n’est pas prévu d’étiqueter en langue française ces médicaments comme cela est fait habituellement.
Cette absence d’étiquetage peut présenter un risque d’erreurs médicamenteuses.
En conséquence, nous demandons aux pharmaciens de PUI de partager avec les équipes soignantes et particulièrement avec les équipes de réanimation, les conditions et précautions particulières d’utilisation de ces médicaments.
Ces informations sont précisées dans les fiches explicatives accompagnant les boîtes mises à disposition des hôpitaux.
En conséquence, nous demandons aux pharmaciens de PUI de partager avec les équipes soignantes et particulièrement avec les équipes de réanimation, les conditions et précautions particulières d’utilisation de ces médicaments.
Ces informations sont précisées dans les fiches explicatives accompagnant les boîtes mises à disposition des hôpitaux.
Fiches des médicaments importés :
MIDAZOLAM Ratiopharm 50 mg/50 mL, flacon 50 mL
- DCI : midazolam
- Importateur : TEVA SANTE
MIDAZOLAM Labesfal 15 mg/3 mL, solution injectable
- DCI : midazolam
- Importateur : FRESENIUS KABI FRANCE
MIDAZOLAM Injection 2ml :10 mg, ampoule 2 mL
- DCI : midazolam
- Importateur : PANPHARMA
MIDAZOLAM Labesfal 50 mg/10 mL, solution injectable
- DCI : midazolam
- Importateur : FRESENIUS KABI FRANCE
MIDAZOLAM Ethypharm Kalceks 5 mg/ml, injektions
- DCI : midazolam
- Importateur : MEDIPHA SANTE
ETOMIDATE injection, USP 20 mg-10 mL (2 mg/mL)
- DCI : etomidate
- Importateur : Santé Publique France